2010年9月9日 星期四

黃竹坑巴士總站搬遷問卷調查(2) Survey on the Removal of WCH Bus Terminal(2)

以下是港鐵昨天提交給區議會關於黃竹坑巴士總站搬遷的初步圖則(背景資料可見我先前網誌:http://hk.myblog.yahoo.com/our_wch/article?new=1&mid=9721),其他關於如何預防交通阻塞及對金寶花園及陳白沙中學的污染問題的則沒有交待。

在議會一而再,再而三面對政府及港鐵等「擠牙膏式」提供資料的方式,相信不分黨派,議員們都感到無奈和氣憤!誰叫我們面對的是行政權力和議會權力極不相稱的行政主導乃至行政霸道政府呢。

但無奈歸無奈,地區工作還是要不斷跟進,我會繼續展開相關問卷調查。

Here's the draft design of the plan of removing WCH Bus Terminal. Yesterday I just got it from the MTRC in the district council meeting. And we don't have any other information about what the concerned dept will do in the future to minimize the impact of such plan. 

Again, I felt disappointed and frustrating about the way of so-called 'consultation' by the Gov't and MRTC, they just give us as least information as they can in order to prevent 'nuisance' from the council and the public. 






沒有留言: