I read a collection of Japanese essay, and one of the writers wrote on scandal, the writer satirized that we, the ordinary people, love scandal, because we think we are morally superior than those in a scandal.
This piece of essay reminds me of the nude picture scandal last month, and an essay wrote by Dr. Hui po keung, who quoted Lu Xun's essay on the suicide of a movie star.
You can browse these web pages for the essay, but Chinese only. http://www.novelscape.net/wg/j/jiechuanlongzhijie/001/002.htm; http://hk.news.yahoo.com/080224/12/2pd6c.html;
前陣子我看了葉渭渠先生編輯的《日本隨筆經典》，看後有點失望，集子裡面大多是描寫景物的文字，而我是偏向喜歡看記敘文和議論文的。幸好裡面有芥川龍之介的札記〈侏儒的話〉，幽默諷刺，令人喜讀。(〈侏儒的話〉的全文可見：http://www.novelscape.net/wg/j/jiechuanlongzhijie/001/002.htm；大家應該聽過黑澤明的《羅生門》這部電影吧，劇本原著就是由這位芥川的兩篇短篇小說改寫的得來)。
其中有一則名為〈醜聞〉的札記(全文見下圖)，讓我想起早前許寶強針對陳冠希事件而寫的那篇名為《人言仍然可畏 ——藝人私照事件的通識教育》的評論。許先生文章裡面提到了1935年魯迅先生對影星阮玲玉自殺的雜文。魯迅先生當年這樣寫：
「小市民總愛聽人們的醜聞，尤其是有些熟悉的人的醜聞……讀者看了這些，有的想： 『我雖然沒有阮玲玉那麼漂亮，卻比她正經』……化幾個銅元就發現了自己的優勝，那當然是很上算的。但靠演藝為生的人，一遇到公眾發生了上述的……感想，她就夠走到末路了。」魯迅先生又說，相對於強者，報章也許是弱者， 「但對更弱者它卻還是強者……於是阮玲玉之流，就成了發揚餘威的好材料了，因為她頗有名，卻無力…… 『有聞必錄』或『並無能力』的話，都不是向上的負責的記者所該採用的口頭禪，因為在實際上，並不如此，—它是有選擇的，有作用的。」
兩相對照，怪不得魯迅先生當年那麼推崇芥川龍之介了。
(許先生的全文可見：http://hk.news.yahoo.com/080224/12/2pd6c.html )
沒有留言:
張貼留言