2009年9月9日 星期三

書聲出骨氣 國是寄心魂 35th Anniversaries of China Study Society

星期天晚回了一趟中大,當晚現莊辦了一個國是學會35周年晚會,我是前主席,當然要回去支持。可能畢業後大家為生活而忙碌,回去的老鬼不多,但氣氛卻如回家一樣,熱情、親切,充滿歡樂和青春的氣息。

師弟妹們一張張年輕的臉上,都是令人羡慕的朝氣和希望;我畢業越久就覺得和中大乃至新的國是莊員越陌生,和我最熟的,是當晚會室外那輪圓月。


I went back to CUHK to attend the gathering of the 35th anniversaries of China Study Society. I was a former president of this society and had many good memories and knew many friends there. It's glad to join it and to know the new 'jongmates', at the same time, it makes me feel unfamiliar with the University and the new committee of the Society, the only familiar friend is the Moon out of the Society room. I spent a lot of nights at the Society, it's very an old friend.

My previous entry about the China Study Society:










沒有留言: