這是我這些天在逸港居及十五間派發的單張，背面是我們的新春旅行。
我在選舉期間已提出逸港居居民必定關注新鴨脷洲橋噪音問題，現在我們有了一個好消息，該大橋不會在靠近逸港居這邊興建。這將使噪音大減，但我仍會跟進這個事項，因為遲終是多了一條車軌大橋，有沒有隔音設備，以及大橋對景觀的影響等都需進一步跟住。
至於爭取興建從逸港居到黃竹坑的通道，這仍需長期跟進。如果成功的話，將可拉近香港仔和黃竹坑，將來甚或可令兩個區融合。當然，這會是很長久以後的事，而且我們也許未必能成功爭取，但我們盡最大努力去說服港鐵和政府。
The MTR Corporate will build a new Ap Lei Chau Bridge to Lei Tung Estate, and it causes noise nuisance. Residents of Ocean Court , which the location is near to the present bridge, express their concerns about this issue to me clearly. And as a district concillor, I’m responsible to let the MTR Corporate and the Gov’t to know our concerns.
Though we know now that the new bridge will not be close to Ocean Court , I'll still keep a close eye on this issue, because we don't know there are any facilities to prevent the noise nuisance, or the damage to the view of local people.
And, as I promised in my campaign, I'm urging the MTR Corporate and the Gov't to build a pass way from WCH station to Ocean Court . So people living in Aberdeen could take the MTR train easily. And I believe it could bridge two districts together and help the local development as a whole. It needs a long time and hard work to follow up this issue. We may not success, but I'll try my best.
沒有留言:
張貼留言