香港仔行人隧道旁加升降機 Lift Tower at Aberdeen, Tin Wan and Wong Chuk Hang

香港仔巴士總站的行人隧道，田灣行人天橋及黃竹坑近甄霑記的行人天橋旁將加建升降機，以方便傷健人士，建立無障礙社區，3月30日的區議會已原則上通過路政加建升降機的方案。昨天我和同事在十五間及香港仔展開宣傳，內容詳見單張。

Lift towers will be installed at Aberdeen bus terminus,  Tinwan and besides the Yan's Tower at Wong Chuk Hand Rd. It'll help the disabled citizen, wheel chair users and senior citizen. It aims at making Aberdeen and WCH as "barrier free access" community.

It needs around 18 months to build the facilities, and it probably could be completed and put into service in June 2011.