2008年8月27日 星期三

洗樓 Home Visit

除了落區宣傳,參加不同的論壇外,洗樓也是不可或缺的選舉工程之一。可惜黃竹坑區沒有公邨,沒辦法安排洗樓拉票,所以這陣子我就到了石排灣邨洗樓,幾乎是逐家拜訪,從40樓直洗到1樓。


因屋署批準我們洗樓的時間不多,我們又恐怕做晚了會滋擾居民,故拉票也很匆忙,只能急急說幾句話,才能一晚洗完一座。


說洗樓不辛苦,那是騙人的。不過,只有經過這樣的過程,才會珍惜可謂公平選舉,才會懂得謙卑,才會懂得聽到並尊重市民的意願。


Except distributing leaflets on the streets, participating different forums, home visit is another important part of election engineering. It's a pity that there's no public house in WCH, so I have no chance to do home visit to ask for support in my own district constituency.


I've been going to Shek Pai Wan Estate to visit residents and ask ofr support these days. It's a tough job, because we need to visit almost all family from 40 floor to the 1 floor. We must do it quickly, because we are afraid  we will annoy resident by our visit if we do it too late, and there is time limit set by the housing dep't for us to do our job.


The process is worth mentioning. Through such experience, we learn how to treasure the fair and open election, and we listen to different voice and be humble to respect the citizen, whom we should serve.


沒有留言: