潮玩黃竹坑：藝術家飾 Interesting Shops in WCH

黃竹坑越來越多潮舖，越來越藝術化了。上次轉截了潮玩黃竹坑後(http://hk.myblog.yahoo.com/our_wch/article?mid=10454)，這次又有一個近似報導，我一併放上來和大家分享。

以前我曾和同事笑言說可效倣宋楚瑜的「台灣走透透」，要來一個「黃竹坑走透透」，只是那時沒什麼動力驅使我這麼做。這一兩年黃竹坑多了這麼多新鮮有趣的行業，看來我真的應抽個時間去「走透透」。

The Wong Chuk Hang(WCH) industrial area actually has changed its zoning to hotel and commercial one, and many hotel and commercial building projects will be completed in a few years. During this transforming period, there're more and more interesting shops in WCH, you may know more from my previous blog at: http://hk.myblog.yahoo.com/our_wch/article?mid=1045

The following is another report on this theme, sorry I can't translate it into English. 

Sing Tao Daily  L20,L21  |   家天地	2011-05-14 Keyword Highlight
藝術家飾
生活的底蘊，源自一種對品味的追求；而家居布置的靈魂，則始於藝術。在黃竹坑一座工廈，可以找到價錢非高不可攀的生活藝術品，彷彿告訴你，獨特的生活品味，不再是上等人的專利。 位於黃竹坑業發街的這幢工廈，無論內、外的設計，顯得格外新穎，每層的牆壁繪畫，像訴說1個意大利的漫畫故事，而今次介紹的simplydcor陳列室，就位於此工廈內，正正切合這裏的藝術主題。 陳列室沒有別致的櫥窗，大大小小的藝術家品隨意擺放，簡簡單單，卻多了一份摩登的簡約感。simplydcor面積約1,800方呎，內有超過700件家居藝術擺設，主要來自東南亞地區。 店主之一的Clinton將陳列室打造成藝術畫廊之同時，亦是一個銷售場。「simplydcor是一個藝術畫廊crossover特賣場，客人可以在此以大眾化的價錢，找到現代化的家居擺設。」店內有掛牆油畫、雕像、燈飾以及精巧的裝飾小擺設，價錢由66元起至12,000元不等。 開店之初，主要客源來自室內設計師，大部分都是酒店或商場的定單。近日Clinton發現，愈來愈多年輕夫婦，手執新居的平面圖，主動前來挑選家品。「香港是有市場的，尤其是年輕一代，對生活質素要求特別高，他們喜歡自己DIY，也是一種樂趣。」平日愛看外國裝修雜誌的Clinton，希望藉着simplydcor，與顧客分享一種生活的藝術，將家居藝術設計的熱誠，傳播開去。 ▍鶴擺出的姿態，婀娜多姿，讓人聯想起池塘水色，魚和鳥在悠然戲水。▍ 展翅「銀鷹」 不鏽鋼銀鷹是店內的鎮店之寶，銀鷹以100%不鏽鋼做成，由於物料屬硬金屬，至少要經3日的打磨，才能令擺設的表面更光亮平滑，製作過程頗考功夫。 實用擺設 男女人像由大理石雕琢而成，雪白無瑕。男女站立的形態富有藝術作風，含蓄地表達戀人間的傾慕與互相扶持的愛意，彷彿訴說着1個美麗的愛情故事。 油畫風格多 傳統的掛牆裝飾當然不少得油畫，店內售賣多款不同風格的油畫，大部分走現代化的抽象路綫。店主平均1至2星期便會入貨1次，務求讓客人有更多選擇。 獎座燭台 蠟燭台是洋人家居不可缺少的一部分，愈來愈多香港年輕人喜歡用蠟燭台裝飾家居。此蠟燭台模仿獎座的設計，並採用不鏽鋼物料，堅固而且不易變色。 立體掛牆裝飾 ShadowBox是新式的掛牆裝飾，玻璃框盒內有立體的雕刻畫，營造三維的立體視覺效果，令淨色牆身更變得豐富，更有現代化的抽象風格。 可愛小豬 一對淡黃色的小豬，外形輕巧、耳朵細小、鼻子尖尖，格外可愛，而特別的綫條更是現代化設計的象徵。小豬擺設以砂岩製成，可塑性高。 藝術擺設不一定只得個「看」字，它同時可以是件實用家品。此桌上擺設充滿歐陸風格，流綫型設計，香檳紅色更有古典味道，而頂部可以擺放糖果，招待客人。