今天中午我參加了由甘乃威等人在中環的賑災籌款，血濃於水，市民非常踴躍捐款，短短四小時就籌了四萬多元，真讓我們感動。 這批款項將轉捐給紅十字會以救助災民。
我已申請於下星期三在黃竹坑舉行賑災籌款，款項一定比這次少得多，但起碼也算是儘了自己的一點點力量，希望能幫上災民一點忙。
大家也可以向各大慈善團體捐款賑災，詳見後。
Today I take part in a fund raising campaign in Central to ask for donation to help victims in Sichuan. Citizens care about people suffer from the earthquake as we do, we've collected around 40 thousands dollars in 4 hours. The donation will be transferred to the Red Cross to help victims.
I'll have a community fund raising campaign in Wong Chuk Hang next Wednesday. Though I will collect much less money than we've got in Central today, I hope I can do a little more to help victims in Sichuan.
Of course, you can donate money through different organizations to help victims.
捐款方法
香港紅十字會
- 捐款熱線：2802 0021
- 中國賑災基金戶口
匯豐銀行：567-650-155-016
恒生銀行：267-175-123001
中國銀行：806-0000-1617
東亞銀行：514-40399-663
世界宣明會
- 網上捐款：可選擇以信用卡即時網上捐款(按此進入網頁)
- 傳真：可下載捐款表格 (按此下載)，填妥後傳真至2394 4844或2789 4744
- 直接存入銀行戶口：請交回存款收據正本並於背頁寫上姓名及聯絡電話，另請自行影印留底。
香港：
匯豐銀行 : 018-554444-001
恒生銀行 : 286-364385-003
中國銀行 : 012-883-0-002666-2
澳門：
中國銀行 : (港幣)16-112-000565-9
中國銀行 : (澳門幣)16-012-000434-6 - 劃線支票：抬頭「香港世界宣明會」 或 “World Vision Hong Kong”
支票請連同個人資料寄回：簡便回郵69號香港世界宣明會。信封面請註明「四川地震援助」
樂施會
- 網上捐款：按此進入網頁
- 直接存入銀行戶口 (請連同入數紙寄回樂施會)：
匯豐銀行：001-537000-012
中國銀行：012-874-0010515-7 - 郵寄支票：支票抬頭請寫「樂施會」，支票背面註明「內地地震」。
- 「繳費靈」（PPS）：「繳費靈」用戶可致電18033或登入www.ppshk.com 捐款。請輸入樂施會的商戶編號「9245」，並選擇賬單類別「04」樂施會緊急救援項目
樂施會地址：香港北角馬寶道28號華匯中心17樓
救世軍
- 全港「7．11」便利店
- 直接存入銀行戶口：
匯豐銀行：580-149649-001
中國銀行：012-878-1-061887-6
東亞銀行：015-515-10-50541-3 - 郵寄支票：捐款者可郵寄支票到「九龍油麻地永星里11號救世軍港澳軍區總部」，支票抬頭請註明「救世軍」，背書「四川地震」。
查詢熱線：2783-2333
圖為甘乃威呼籲市民捐款。
Mr Kam Nai Wai urges citizens donate money for victims.
沒有留言:
張貼留言