2009年8月27日 星期四

再見,黃竹坑邨第8座 Goodbye Block 8 of WCH Estate

黃竹坑邨第10座七月時已清拆(見:http://hk.myblog.yahoo.com/our_wch/article?mid=6646),現在第8座也快整座消失了。

屋署現在用很先進的"一塊塊鋏走建築廢料"的方法清拆屋邨,但對原黃竹坑居民來說,他們在邨內生活的點點滴滴將長留心中。

The block 10 of WCH Estate had been demolished last month (http://hk.myblog.yahoo.com/our_wch/article?mid=6646)and the block 8 will be completely demolised soon. Many people and families had been living in this building for decades, memories of happiness and sorrows will last forever.







沒有留言: