徐遠華：跟進雅濤閣巴士總站燈光 Lighting Problem at Shum Wan Bus Terminus

早前跟進惠福道燈光問題時 (詳見：http://hk.myblog.yahoo.com/our_wch/article?mid=2861)，我也順帶向路政處轉達一位老婆婆指出的雅濤閣巴士總站小巴站位置燈光不足的問題(見下圖)。

該置檢查機件後，發現電流及時間設定出現了故障，故計劃在六月底維修並重新調校燈光的時間掣。

這就是多落區的好處了：居民比我們更清楚問題出在哪裡，落區能直接耹聽居民的心聲。

An old lady told me that there's not light enough at the Shum Wan Bus Terminus, especially at the corner of the minibus stop. So I addressed this problem to the Highway Department when I follow up the lighting problem at Welfare Road. (For details, pls see: http://hk.myblog.yahoo.com/our_wch/article?mid=2861

Some technical problems found after the inspection of the Dep't, so the Dep't plans to fix them at the end of June. Hope it could lighten up the dark area of the Bus Terminus.

This is a benefit of doing groundwork in community: local resident knows much better than us that where the probelms is, and they can voice out the problem to us directly.

上圖可見小巴站等車位置特別黑。

You could see the dark area of the minibus stop.

對比這一張就更能顯出小巴站位置的燈光不足。

Compare to this photo, we could find that there's no enough light at the minibus stop.